Photos Schweizerreise

Photos unserer (Laura & mir) SchweizerZugReise vom 27.12.2007!

Männedorf - Uetikon am See - Zürich - Aarau - Solothurn - Biel - Neuchâtel - Yverdon - Lausanne - Montreux - Martigny - Sierre - Sion - Brig - Mörel - Riederalp - Andermatt - Göschenen - Locarno - Bellinzona - Zürich - Uetikon am See

Schweizerreise - Dezember 07

Fotos Dom. Republik

So.. mini liäbe... da wär ez also s'Album vo de Dom. Republik vom erste bis zum letste Tag! Villicht chömed nones paar derzuä! Abr das sind ez zumindest mini paar Favorite won ich knipst han! ;-) Viel Spass bim aluäge! =)

(P.s... 1x klick ufd Karte da une und s'Fotialbum gaht uf *g*)

Dominikanische Republik 2007

Sonntag, 21. Oktober 2007

Halli hallo zaemae

So... sschaffe isch verbi u endli isch ferie agseit...

hend di letst nacht im playa esmeralda uebernachtet. isch jedoch nid eso dr hit gsi u drum hend mer huet zueglet. Sind eze im Coral... genial schoen.. natuerlech direkt am Beach.. mit Jacuzzis, 3 Pools, etliche Bars *all inclusive natuerlech* ... etc... echt suuper mega.

Foeteli chani hoffentlech morn widr zeige.. hocke grad am computer vom personal wells andere internet nid funktioniert.. so... hoffe bald widr choene meh zschriebe u danke fuer oii kommentaer.

bis spoeter...

buenos nochas... hehe

Samstag, 20. Oktober 2007

Buenos Dias!

So höckle widr male am zmorgetisch & ha grad färtig gässä. Hüt gahts richtig Strand - vorussichtlech uf Boca Chica! *g*

Sind gestert am Morge no is National Office & de mitem Juan nochli durd Stadt! Sind goge Rum, Kaffii etc. poste!

Am Abig de nomale is Harry's goge fein znacht ässe, derbi isch ou no "Santo Domingo de la fiesta" uf däm Platz gsi, wo versch. Künstler darbütige bracht hend. Und derbi isch e mega gächi gruppe vo Sänger gsi, woni hoffentli no e CD finde¨=)

Noher sind mer no is Hard Rock Café goge üse super Strawberrie Juice trinke! Ez göndmer de grad no gogenä Chile aluäge.. und zwar diä ersti Chile wo in Latinamerika baut worde isch! =) U de am 13:00 fahred mer an 70 km entfernte Straaand! =)

adios & bis zumnä andere mal =)

Flamenco - Dom. Republic

Flamenco in einem spanischen Restaurant in Santo Domingo

1. Tag Dom. Republik - 15. Oktober 2007

(Fotos folgen...klappte gerade nicht mit dem hochladen...)




Tag, 15. Oktober 2007 - Flug in die Dom. Republik


Nachdem wir am morgen in Zürich ziemlich pünktlich den Flughafen verlassen haben hoben wir in das traumhafte Wolkenmeer ab & flogen den ganzen Tag über mit der Sonne. Gegen 10:00 sind wir in Madrid gelandet und genossen den Aufenthalt mit einem Sandwich und als Dessert noch mit einem Starbucks Kaffee & einem Espresso-Brownie. Um 13:00 flog das Flugzeug wieder ab Richtung Himmel & so kam nun die lange Flugphase. Das Wetter war natürlich wie immer über den Wolken einfach prächtig & ich genoss es natürlich. J Ohne Turbulenzen wurde uns über dem Atlantik Curryreis mit einem undefinierbaren Dessert serviert. Das Abendessen folgte dann ein paar Stunden immer noch über dem Atlantik. Die Flugstunden wurden uns insgesamt mit drei Filmen versüsst. Zuerst kam die Action in Form von „Die Hard 4.0“, dann folgte der komische Part mit „Evan Almighty“ und zu guter letzt noch ein ziemlicher absurder Film, dessen Titel ich nicht herausfinden konnte. Die Reise war zwar lange (besonders da ich schon um 03:15 morgens aufstand) – aber trotzdem ging es wortwörtlich wie im Fluge vorbei. Wir befanden uns also irgendwo zwischen der Zeitzone von Europa und Südamerika über dem Atlantik. Ausser Wolken und dem Ozean gab es nichts zu sehen. Die Müdigkeit überkam uns immer wieder – meistens hielt sie jedoch nur für kurze Dauer an. Da wir ja immer strahlend blauen Himmel hatten & uns die Sonne regelrecht blendete. Irgendwann nach dem „Abendessen“ war dann doch eeendlich Land, resp. Insel in Sicht. Der Pilot erklärte uns, dass dies Puerto Rico sei (man sah übrigens schöne, weisse Strände) & es bis nach Santo Domingo noch ca. 40 min. seien. Diese 40 min. hielten es wir alles noch aus & die Spannung steigerte sich natürlich mit jeder Minute dem wir unserem Ziel näher kamen noch mehr. Tatsächlich war es dann auch bald soweit und wir landeten endlich in der Karibik. *jipi* Die Gepäckabwicklung (die nehmen es da überprüfen übrigens alles besser & seriöser als in der Schweiz) verlief alles schnell und ohne Probleme & endlich hatte ich meinen Schweizer Pass mit dem Stempel der Dom. Republik in den Händen. Am Ausgang wurden wir schon von René, einem World Vision-Mitarbeiter aus der Dom. Republik erwartet. Die Hitze schlug uns regelrecht ins Gesicht (ca. 33° Grad) und das feuchte Klima war dann doch was anderes als in der kalten Schweiz. René führte uns sogleich auch zu unserem Taxi, dass uns zu unserem Hotel in die Stadt fuhr. Der Weg dahin führte an etlichen Palmen vorbei & natürlich am wunderschönen Meer. Glücklich kamen wir im Hotel „mitten im geschehen“ an & wurden mit einem Willkommensdrink herzlich empfangen! Wir bezogen unsere Einzelzimmer und trafen uns darauf in der Lobby zum „Stadterkunden“.

Kurze Zwischeninfo…. Um 03:15 stand ich auf – um 07:45 flogen wir in Zürich ab – um ca. 10:00 kamen wir in Madrid an – um 13:00 (CH – Zeit) flogen wir weiter und um 15:00 (Dom – Zeit / CH-Time also = 21:00) kamen wir in Santo Domingo an. (War zu dieser Zeit seit 17 Std. auf den Beinen)

Trafen uns also in der Lobby (wo wir auch gleich Bekanntschaft mit 3 jungen USA-Typen machten) und konnten also das erste mal Santo Domingo sehen. Unser Hotel ist direkt an so einer Passage mit vielen Shops, Restaurants, Cafés (Hard Rock Café --- *jipi*)… so machten wir schon beim nächsten Restaurant einen Stop & assen also nochmals etwas zum „znacht“. J Gab natürlich etwas südländisches! Reis mit Shrimps… *mjami* Auch dabei war Nyantbaar (oder wie sie genau hiess) aus Afrika. Sie lebt jedoch in Haiti. Haben also zusammen mit ihr gegessen & sie konnte uns sehr viel erzählen… gingen danach mit ihr auch noch durch das Viertel wo es einige wirklich sehr schöne Bauten gibt. (Santo Domingo war Kolumbus erste Station – so als kleine Zwischeninfo…). Ich glaube er war sogar Gouverneur oder so mal hier…(falls ich das richtig verstanden habe). Wie auch immer.. es war spannend & danach landeten wir auf jedenfall wieder hier in unserem (übrigens sehr schönen) Hotel & bestellten nochmals den Willkommensdrink, weil er einfach so gut war!! Der Unterschied war nur, dass sie bereits definitiv mehr Rum reinfüllten… Aber egal… unsere Betten warten ja bereits…

Nun sitze also nur noch ich hier – habe den Laptop hier in die Lobby geholt (Wireless) und tippe vor mich hin … inzwischen sind auch wieder 2 der 3 USA-Typen aufgekreuzt (der von Chicago & Washington DC) und wir plaudern noch ein bisschen…

Haben morgen um 07:00 abgemacht (also Hans, Moni & Gabriela) um zu frühstücken (soll gaaanz frische exotische Früchte geben) & um danach zum ersten Projekt zu fahren! Bin sehr gespannt was uns dort erwartet!!

Hier ist es jetzt erst 22:30 und draussen tobt das Leben.. J.. Habe ausgerechnet (CH-Zeit ist jetzt 04:30) und bin daher also bereits geschlagene 25 Std. & 15 min. wach… also.. was mache ich eigentlich noch hier? Ab ins Bett sollte ich gehen… J

Also… kurz & knackig:

Santo Domingo ist definitiv nicht mit Zürich oder sonst einer Stadt zu vergleichen, in der ich je war. (ausser vielleicht Bangkok)
Die Gegensätze sind gross & die vielen impressionen die ich nun bereits habe konnten noch nicht so richtig verarbeitet & zugeordnet werden. Auf der einen Seite kommt es mir vor, als wäre ich schon viel länger in diesem Land & auf der anderen Seite ist selbstverständlich alles sehr neu habe noch immer das Gefühl, dass ich nicht in der Karibik bin. Die Dominikaner/innen sind sehr freundliche Menschen und auch sehr herzlich. Sie lassen einem spüren, dass man willkommen ist und sie haben sehr grosse Freude mehr von uns zu erfahren. Ich konnte einerseits natürlich erst einen sehr kleinen Teil des Lebens hier sehen & freue mich auf mehr. Ich habe schon im Taxi zum Hotel gesagt, dass ich bestimmt wieder herkommen werde. Die Menschen leben hier trotz der Armut & den Slumsgebieten trotzdem gut miteinander & heissen einen stets willkommen.


à Ok… inzwischen ist es bereits 23:00 (CH time: 05:00) hier, da soeben noch Kendrick (DC – USA) kam & wir miteinander plauderten etc…. Gehe nun also rauf ins Zimmer & und werde mich doch hoffentlich bald schlafen legen…

Guät Nacht mitenand! =)

(Annina, die seit 27 Std. auf den Beinen ist & alles total geniesst & sich einprägt!!)

(sorry...der ganze Bericht hier ist wohl ziemlich zusammengewürfelt.. wurde aber auch immer wieder unterbrochen... ;-) Kurz: ES iST SUPER HiER!!!!! :-D )

Reiseprogramm Dom. Republik

Dom. Republik 2007
15. - 25. Oktober 2007

15. Oktober 2007:

07:45 Flug Zürich - Madrid
09:55 Ankunft Madrid
13:00 Flug Madrid - Santo Domingo
15:45 Ankunft Santo Domingo (CH-Zeit: 21:45)

16. - 19. Oktober 2007:

Projektbesuche in Santo Domingo

20. - 25. Oktober 2007:

Ferien in San Pedro de Marcoris

25. Oktober 2007:

17:15 Flug Santo Domingo - Madrid (CH-Zeit: 23:15)
07:30 Ankunft Madrid
09:15 Flug Madrid - Zürich
11.35 Ankunft Zürich

Kopenhagen Sommer 2007

Kopenhagen / Dänemark
28. - 31. Juli 2007

Reise mit: Oliver Bosshard & Dave Nievergelt - 28. - 31. Juli 2007

Samstag, 28. Juli 2007:

• Flug Zürich - Kopenhagen
• Hotelsuche --> Cab Inn Scandinavia (http://cab-inn.dk/)
• Mittagessen im City Rock Café
• Strøget
• Kinobesuch im Palads
• Besuch des Vergnügungsparkes "Tivoli"

Noch in den früher Morgenstunden flogen wir von Zürich mit der SWISS direkt bis nach Kopenhagen. Der Flug war wunderbar & zur Unterhaltung durften wir Tom & Jerry schauen. :-)

Sicht auf die Øresundsbroen Schweden - Dänemark

eine Bushhaltestelle die ich gerne vor der Tür hätte ;-)

Nach langer Hotelsuche zog es uns als erstes natürlich mitten in die Stadt. Nach einem Mittagessen im City Rock Café (das jedoch eher amerikanisch als dänisch war) ging es zur besten Einkaufsstrasse, die ich je gesehen habe! Die "Strøget"! Sie ist das absolute Muss & ein Paradies für alle Shoppaholics! Man staunt was die Dänen alles zu verkaufen haben & welche Unterhaltung sie auf der Strasse anbieten (Tänze, Theater, Strassenmusik etc.)

Da das Wetter in Kopenhagen sehr sehr unsicher ist (resp. es regnet für 10 Minuten - dann scheint die Sonne für 40 Minuten dann regnet es wieder ... = der wohl normale Rhytmus in dieser Stadt)...entschieden wir uns spontan für einen Kinobesuch im wohl schönsten oder farbigsten Kino der Welt... "Movie Theater Palads" (wir entschieden uns nach langer Diskussion für den Film "Die Hard 4.0") P.s.. ein solcher Kinobesuch ist absolut empfehlenswert, weil man da die Möglichkeit hat dänische Werbung zu sehen, die jeweils vor dem Film kommt... und sich darüber zu wundern, was die für einen Humor haben!

Nach dem Kino (übrigens ohne Pause) entschieden wir uns eine der Hauptattraktion von Kopenhagen zu besuchen. "Tivoli". Tivoli ist einer der ältesten Vergnügungsparks der Welt, der 1843 nach dem Motto "Wenn das Volk sich amüsiert, politisiert es nicht" vom damaligen König eröffnet wurde. Im Tivoli findet sich die ganze Stadt jeden Abend ein und man findet alles, was man nicht erwartet. Ob das Chinesenviertel, Looping-Bahnen, Deutsche Brauereien, romantische Ecken etc. Ein Besuch der zwar nicht billig ist (für jede Bahn muss man nochmals bezahlen) sich aber definitiv lohnt!

Sonntag, 29. Juli 2007:

• Miete von Citybikes
• Stadtbesichtigung auf dem Fahrrad
• Mittag-, reps. eher Nachmittagsessen beim Mexikaner an der Strøget
• Nachtessen beim Chinesen
• Drink im Hard Rock Café

Etwas vom besten was man in Kopenhagen wohl machen kann, ist sich für einen Tag für ein paar Kronen ein Velo zu mieten und damit die Stadt zu erkunden. Da alles flach ist kann man stundenlang herum fahren und die schönsten Ecken entdecken. Das Wichtigste ist wohl immer einen Regenschutz dabei zu haben.

Am Hafen von Kopenhagen

Am Nyhavn gab es eine heisse Schokolade (die Beste die ich je hatte) zur Stärkung.

Das beliebteste Fotosujet von Kopenhagen ist "Nyhavn" mit seinen kleinen, vielen, charmanten Cafés und Restaurants! (Der einzige Ort an dem wir Japaner mit Kameras angetroffen haben)

Das neu renovierte Opernhaus im Hintergrund am Hafen von Kopenhagen

Das Königshaus im Hintergrund

Junge mit Vater.... ja ich mache manchmal Fotos die andere nicht machen würden ;-)

City Center Park

Die bekannteste Sehenswürdigkeit: "Die kleine Meerjungfrau" - "The Little Mermaid"

Unterwegs auf den Strassen Kopenhagens (ja..es isch am Oli sis Bei :-) )

Im Botanischen Garten

Das Ergebnis wenn es halt immer regnet und dann die Sonne wiederkommt

"The Black Diamond" - die Königsbibliothek

Einen besseren Tagesabschluss als mit einem Hard Rock-Café-Drink gibt es wohl nicht!

Montag, 30. Juli 2007:

• Fahrt nach Malmö (Schweden)
• Essen beim Italiener (1A-Bedienung ;-) )
• Hard Rock Café

Über die Øresundsbroen geht es mit dem Zug (oder Auto) von Kopenhagen zuerst über und dann durch (!!!) das Meer nach Malmö, Schweden.



In Malmö war zuerst wieder ein Café-Besuch auf dem Programm (wo man im Aussenbereich übrigens Wolldecken erhält) und danach shoppen und geniessen.

Das Foto musste einfach gemacht werden... gab eine Demo und da waren halt dies *grrr*-Polizeimänner. ;-)

Abends in Kopenhagen gingen wir noch zum Italiener fein essen (klasse Bedienung übrigens) und genossen unseren letzten Abend.

Natürlich inkl. Hard Rock-Café-Drink

Dienstag, 31. Juli 2007:

• letzte Shoppingtour
• Fahr zum Flughafen
• Flug Kopenhagen - Zürich

Der letzte Tag kam schneller als wir wollten und zum Abschluss gab es natürlich nochmals 'ne Shoppingtour durch Kopenhagen.

Als wir am Flughafen Kopenhagen waren hatten wir zum Glück (!!) noch kurz Zeit um bei Starbucks vorbeizuschauen (was wäre eine Reise ohne Starbucks?) und dann kam die Zeit um uns vom schönen Dänemark zu verabschieden.

..ach war der süss... :-)...

"Tschüss schöne Stadt..."

...oder wie man im dänischen sagt: "Farvel smukke by"

(Fazit: Wir kommen wieder! :-) )